Детально о кинофильме «феи: тайна зимнего леса»

Лесная фея Незабудка — rороткие сказки на ночь для маленьких детей

 
Незабудка — весёлая лесная фея. Больше всего на свете ей нравятся яркие цвета: она носит пышные оранжевые, жёлтые и залёные юбки, ярко-красные сандалии, а её пышная шляпа с разноцветными лентами украшена огромной пёстрой бабочкой. Одним словом, не заметить её ну просто невозможно! Но это, конечно, не самое главное. А главное состоит в том, что Незабудка — покровительница животных.
 
Каждый день она летает по лесу, заботясь обо всех зверушках, и лечит их от всех болезней: и от серьёзных недугов и ран, и от самых пустяковых болячек. Все обитатели леса- зайцы, белки, лисы, ежи, мыши, птицы, олени — любят её и знают, что она придёт им на помощь.
 
Маленькая фея склоняется над раной, внимательно рассматривает её, раздумывая, как лучше всего помочь бедному страдальцу, а затем… взмах волшебной палочки — и вот бедняга уже здоров и благодарит свою спасительницу. Однако Незабудка — не просто лесной доктор. Она всегда найдёт доброе слово для того, кто обижен или одинок, приласкает, утешит, обнимет, осыплет нежными поцелуями… Настоящая фея!
 
Как-то вечером Незабудка увидела в своём лесу необыкновенного зверя: больше всего он походил на лошадь снежно-белого цвета без единого темного пятнышка, на голове у загадочного существа тогчал длинный изящный рог, тоже белый, словно сделанный из сахара.
 
-Здраствуй, очаровательное создание! — приветствовала его Незабудка. — Ты очень красивый, но выглядишь усталым. Не могу ли я помочь тебе?
 
Диковинный зверь наклонил голову, и фея разглядела у него на морде глубокую рану.
 
-Меня зовут Нур, — представился зверь, с трудом переводя дыхание и пошатываясь от слабости. — Я принадлежу к племени единорогов, которое живёт очень далеко отсюда. Но даже там, в моих родных краях, я много слышал о тебе, Незабудка! Я тяжело ранен, и никто не сумел мне помочь. Ты — моя последняя надежда. Если ты не исцелишь меня, мои дни будут сочтены.
 
С этими словами единорог обессиленно опустился на траву и Незабудка поняла, что ей нужно поспешить. Впрочем. Ей было е привыкать к трудной работе: она деловито закатила рукава, поддёрнула пышные юбки и отбросила шикарную разноцветную шляпу в траву, чтобы та ей не мешала. Фея не произнесла ни слова, но её взгляд и лёгкие прикосновения рук были исполнены огромной любви и заботы. Опустившись перед единорогом на колени, она ласково погладила и поцеловала его в шелковистую морду, и Нур доверчиво улыбнулся ей. Через мгновение он почувствовал, как его охватывает блаженство и покой. А Незабудка тихонько говорила что-то, напевала про себя нежные мелодии и время от времени целовала раненую голову измученного зверя.
 
Когда боль окончательно отступила, Незабудка прошептала известное только ей волшедное заклинание. В тот же миг в воздухе замерцали сотни маленьких звездочек и опустились на утопленные веки единорога. Нур погрузился в глубокий, целительный сон. Фея знала, что он проснётся здоровым и бодрым и сможет вернуться в родные края.
 
Маленькая фея была счастлива

Ей снова удалось вылечить прекрасное создание! Она весело оправила пышные яркие юбки и лихо нахлобучила любимую шляпу, а бабочка на её тулье радостно взмахнула пёстрыми крыльями: никогда ещё она так не гордилась своей хозяйкой!
 
Осторожно ступая на цыпочках, чтобы не разбудить единорога, фея отошла в сторонку и ещё раз с любовью взглянула на него.
 
— До свидания, мой милый друг! Счастливой тебе дороги! Возвращайся, когда пожелаешь, я всегда буду рада тебе! — шепнула она на прощание и полетела дальше проверять, всё ли в порядке в лесу и не нужна ли кому-нибудь ещё её помощь.
 

ЗНАКОМЬТЕСЬ, НЕЗАБУДКА

Незабудка – зимняя фея, никогда не бывавшая в тёплых краях. Она любопытна, игрива и жизнерадостна, умеет делать очень красивые позёмки и обожает кататься по льду на замёрзших водопадах со своими подружками, Шпилькой и Льдинкой. Но, как бы Незабудка ни любила зиму, ей страсть как хочется узнать побольше о лете в Долине фей. Она тоже часто подкрадывается к границе и наблюдает за тем, как животные переходят в зиму. Она жадно читает сказки о лете, бабочках и Волшебном дереве фей.

По ходу работы над фильмом образ Незабудки не раз менялся. На ранних стадиях сценария она была неумёхой и Динь-Динь перебиралась в Зимний лес, чтобы помочь ей с волшебством. Режиссёр Пегги Холмс вспоминает: «Судьба разлучила Динь-Динь и Незабудку сразу после рождения. Пушинку Незабудки отнесло ветром не к Волшебному дереву Фей, как предполагалось, а прямиком в зиму. Это был судьбоносный момент. Пушинка Незабудки приземлилась в зимнем мире, и это был первый шаг к объединению двух миров».

«Мы, как сценаристы, могли бы сделать Динь-Динь и Незабудку полными противоположностями и построить на этом неплохой конфликт. Могло бы получиться очень смешно, – говорит сорежиссёр фильма Бобс Гэннэвей. – Но все исследования говорят о том, что когда близнецы, разлучённые при рождении, встречаются снова, они сразу чувствуют связь между собой. Однако делать встречу Динь-Динь и Незабудки совсем безоблачной тоже не хотелось: тогда бы не было вообще никакого конфликта. И мы решили, что они хотят быть вместе, но мир растягивает их в разные стороны».

«Любовь – это мост, который приводит людей друг к другу, – говорит продюсер Уигерт. – Она может объединять разные культуры. А в нашем фильме она объединяет целые миры. Своей сестринской любовью Динь-Динь и Незабудка напоминают и другим о том, что они любили когда-то. Стараясь преодолеть препятствия, которые мешают им быть вместе, они приводят фильм к счастливому финалу».

Прочее

• На самом деле, перевод не точен, Periwinkle это не незабудка, а барвинок. Возможно, при переводе это допущение сделано ради благозвучия и большей романтичности, так же как Fawn — это всё-таки оленёнок, а не Fauna (Фауна). Про перевод Tinker Bell вообще отдельная история — это Звук Колокольчика (Звенящий Колокольчик), для нашего слуха такое имя было бы странным, но с другой стороны, звук колокольчика — это динь-дон, динь-дилинь и динь-динь… вариантов много, но динь-динь, похоже, оказался наиболее благозвучным вариантом перевода для русского слуха. Однако, в книжном оригинале имя Tinker Bell несёт и прямую смысловую нагрузку — эта фея лудит (Tinker) прохудившиеся кастрюльки.
• Любопытно, что в большинстве европейских и некоторых неевропейских языках незабудки носят одинаковое по смыслу название. Этот факт и сами цветы — голубенькие незабудки — показаны при подготовке Розетты к празднику восхода полной Голубой Луны («Феи: Потерянное сокровище«). Розетта говорит, что смешает кристаллы света «с бегониями, гардениями и… как их…» явно стараясь вспомнить название этих цветов.

ЗНАКОМЬТЕСЬ С ЗИМНИМИ ФЕЯМИ!

НЕЗАБУДКА

Сестра Динь-Динь

Незабудка – зимняя фея. Она носит платье, которое поблескивает, как льдинка на солнышке, и модную прическу. Любопытная, воздушная и веселая, она рисует красивые морозные узоры, и обожает кататься на замерзших водопадах с лучшими подругами – Шпилькой и Льдинкой. Хотя Незабудка и любит зиму, ей всегда хотелось узнать, что таится за пределами Зимнего леса. Когда Незабудка встречает Динь-Динь, попавшую в Зимний лес, между ними мгновенно возникает особая связь: Динь-Динь и Незабудка узнают, что они сестры.

ШПИЛЬКА

Зимняя фея

Одна из двух лучших подруг Незабудки. Шпилька обожает все замораживать, а по технике она чем-то напоминает ниндзя – быстрая, ловкая и атлетичная. Она делает вид, что ей безразличны её таланты, хотя на самом деле очень гордится ими.

ЛЬДИНКА

Зимняя фея

Вторая лучшая подруга Незабудки. Льдинка очень открытая и дружелюбная. Она любит все новое и обожает желуди — хоть и никогда не видела их своими глазами.

ЛОРД МИЛОРИ

Правитель Зимнего леса

Лорд Милори — суровый, но справедливый правитель Зимнего Леса. Его и королеву Клэрион объединяет общее прошлое, но он не спешит рассказывать об их отношениях. Лорд Милори заботится о своих подчиненных, и старается поддерживать традиционные ценности фей.

ДЬЮИ

Хранитель традиций фей

Дьюи знает все секреты фей, и хранит эти тайные знания. Он носит толстые очки, густые усы и частенько бормочет себе что-то под нос – но под совершенно обыкновенной внешностью скрываются очень необычные знания.

ИНЕЙ

Зимний всадник

Иней отлично ладит с животными, его работа заключается в том, чтобы управлять белыми совами, использующимися в лесу для транспортировки полезных грузов. Иней сильный и молчаливый, но надежный – он всегда придет на помощь другу, попавшему в беду.

КОМ

Фей ледников

С виду Ком — беззаботный и расслабленный весельчак. Но когда дело доходит до ледников, его способности не знают равных.

Смотреть трейлер фильма «Феи: Тайна зимнего леса» на русском онлайн

Появления

Феи: Тайна зимнего леса

Незабудка приходит как и Динь-Динь к xранителю Дьюи потому что у неё светились крылья. Одновременно начинают светиться и крылья Динь-Динь. Феи просят объяснить Дьюи, что происходит с их крыльями. Они восходят на гигантскую снежинку, где крылья начинают светиться снова, и весь зал стал наполнен изображениями воспоминаний об

Узнают что они сёстры

первом смехе ребенка, который разделён на две части: оба направлены на Древо Пыльцы, но они были разделены, когда один одуванчик запутался в ветвях дерева, а следующим потоком ветра, был отправлен в Зимний Лес. Незабудка и Динь-Динь понимают, что они на самом деле сёстры-близнецы. Вдруг приходит Лорд Милори обеспокоенный книгой, предупреждая Дьюи, отправить любую тёплую фею домой. Дьюи говорит феям, что Динь может остаться на некоторое время (примерно до вечера) прежде чем отправится обратно домой. Динь-Динь отправляется в дом Незабудки, где та показывает собранные ею потерянные вещи. Затем Незабудка знакомит Динь-Динь со своими друзьями. Они продолжают проводить время вместе весь день.

В ту ночь, в доме Незабудки Динь создаёт огонь. Внезапно пол начинает таять и они начинают проваливаться в пустоту. Дьюи говорит им что, Динь-Динь должна вернуться домой. На границе Динь начинает плакать, чтобы отвлечь Дьюи, и когда он уходит, Динь-Динь шепчет Незабудке, что завтра они встречаются на границе, так как Динь-Динь хочет помочь ей увидеть тёплые леса. Когда Динь-Динь приходит домой, она просит помощи у своих друзей Клэнка и Боббла. Пока они работают, друзья Динь-Динь слушают её рассказ о Незабудке. Динь-Динь, Клэнк и Боббл прибывают на следующий день к границе со снегочистительной машиной (чтобы Незабудке было достаточно прохладно). Незабудка вместе с друзьями Динь-Динь, Розеттой, Иридессой, Серебрянкой, Фауной и Видией продолжает свой путь в тёплой стороне Долины фей, пока Динь-Динь понимает, что крылья Незабудки увядают от тепла. У Снеговой машины, лед начал таять, поэтому Незабудка и Динь-Динь летят обратно к границе. Появляется Лорд Милори и говорит Незабудке как исправить крылья. Королева Клэрион также приходит и объясняет феям, что ради их безопасности, они больше никогда не увидятся, что буквально доводит сестер до слез.

Незабудка подавлена. Она находиться в библиотеке Дьюи, где смотрит свое и Динь рождение. К ней приходит, Лорд Милори и объясняет ей, почему нельзя переходить границу. О двух феях, одна зимняя, другая тёплая. Они были глубоко влюблены. Несмотря на запрет, одна из них пересекла границу и сломала крыло, а это увы неизлечимо. После этого случая, им пришлось навсегда попрощаться друг с другом. В это время, из-за снеговой машины в тёплой стороне Долины фей началась буря. И что если дерево замёрзнет, то оно больше не будет давать пыльцу. Однако Динь-Динь замечает, что цветок, который Розетта дала Незабудке, всё ещё жив, несмотря на то, что покрыт снегом. Тогда она летит в Зимний Лес и просит Льдинку и Незабудку объяснить почему цветок до сих пор жив. Льдинка объясняет морозная сфера поддерживает тёплый воздух внутри и не дает проникнуть холоду. Незабудка предполагает, что они могут покрыть морозом Древо Пыльцы, до того как до дерева дойдет буря.

Динь-Динь и зимние летят к дереву, чтобы попытаться покрыть его морозом, но оно слишком велико, чтобы вовремя закончить, остальные зимние феи летят, чтобы помочь покрыть Древо морозом. Все радуются когда видят что, волшебная Пыльца возвращается в поток.

Соприкасаются крыльями

Когда все празднуют, Динь-Динь показывает ,что одно крыло разбито из-за полёта в Зимний лес и предупреждает Незабудку, прежде чем вернуться домой. В то время как сёстры прощаются и соприкасаются своими крыльями, от них исходит яркий свет, исцеляющий сломанное крыло Динь-Динь.

С этого дня тёплые феи могут пересекать границу, когда захотят, но при этом они должны держать крылья при комнатной температуре. Благодаря этому, Незабудке не пришлось навсегда прощаться с Динь-Динь.

Феи: Загадка пиратского острова

В «Феи: Загадка пиратского острова»

В этом фильме она играет небольшую роль. В Долине фей происходит Фестиваль времён года. В нём участвуют феи всех талантов. Среди них Незабудка, Льдинка и Шпилька. Когда они катаются на льду, крылья Незабудки и Динь-Динь начинают светиться. Но всё испортила Зарина, она распылила пыльцу из которой выросли маки. Из-за маков все кроме Динь-Динь и её друзей уснули. Незабудка так же заснула. В конце фильма она просыпается. Как и все поздравляет вернувшихся фей.